077- Bön att säga när man nyser


دُعَاءُ العُطَاسِ

١٨٨- ”إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَإِذَا قَالَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَلْيَقُلْ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ‟ [1].

” 'Idhā ʿaţasa 'aĥadukum falyaqul: 'Al-ĥamdu lillāhi, walyaqul lahu 'akhūhu 'aw şāĥibuhu: Yarĥamuka Al-Lāhu, fa'idhā qāla lahu: Yarĥamuka Al-lāhu, falyaqul: Yahdikumu Al-Lāhu wa yuşliĥu bālakum ”

När man nyser ska man säga: ”All lovord går till Allah”, och hans bror eller kamrat ska svara: “Må Allah visa dig nåd”, och han som nös ska svara: ”Må Allah vägleda dig och ställa dina angelägenheter i ordning”.




1- Al-Bukhari 7/125.