066- Begäran om klar himmel


مِنْ أدْعِيَةِ الاسْتِصْحَاءِ

١٧٤- ”اللَّهُمَّ حَوالَيْنَا وَلَا عَلَيْـنَا، اللّهُمَّ عَلَى الآكـامِ وَالظِّـرَابِ، وَبُطـُونِ الأوْدِيَةِ، وَمَنـَابِتِ الشَّجَـرِ‟ [1].

” Allāhumma ĥawālaynā wa lā ʿalaynā. Allāhumma ʿalā al-ākāmi wa až-žirābi, wa buţūni al-'awdiyati, wa manābiti ash-shajari ”

O Allah, låt regnet falla runt omkring oss och inte på oss, O Allah, (låt det falla) på betesmarkerna, kullarna, dalarna och trädens rö.




1- Al-Bukhari 1/224, Muslim 1/614.