10- Vad man ska säga när man lämnar hemmet


الذِّكْرُ عِنْدَ الـخُرُوجِ مِنَ المَنْزِلِ

١٦- ”بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْـتُ عَلَى اللهِ وَلا حَوْلَ وَلا قُـوَّةَ إِلاّ بِاللهِ‟ [1].

”Bismil-lahi, tawakkaltu ʿalal-lahi, walā ĥawla walā quwwata 'illa billahi”

I Allahs namn, sätter jag förtroende i Allah, och det finns ingen styrka eller makt förutom med Allah.

١٧- ”اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعُـوذُ بِكَ أَنْ أَضِـلَّ أَوْ أُضَـلَّ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِـمَ أَوْ أُظْلَـمَ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُـجْهَلَ عَلَـيَّ‟ [2].

”'Allāhumma 'innī 'aʿūdhu bika 'an 'ađilla 'aw 'uđalla, 'aw 'azilla 'aw 'uzalla, 'aw 'ažlima 'aw 'užlama, 'aw 'ajhala 'aw yujhala ʿalayya”

O Allah, jag söker tillflykt hos Dig för att icke irra eller bli förd på avvägar, eller göra misstag eller snubbla, eller förtrycka eller bli förtryckt, eller uppföra sig dåraktigt eller behandlas dåraktigt.


1- Abu Dawod 4/325 och At-Tirmidhi 5/490, se: Sahih At-Tirmidhi 3/151.

2- Abu Dawod, At-Tirmidhi, Ibn Majah och An-Nasa'i 3/152 se: Sahih At-Tirmidhi 3/152 och Sahih Ibn Majah 2/336